Este erro ocorre ao cadastrar um novo operador, pois no ambiente do cliente este arquivo RHDIROPE.XXXX, onde XXXX é o código do cliente, encontra-se em conflito ou corrompido no diretório RHSIS. O conflito ocorre, pois esse arquivo era utilizado para controle de contas e acessos do sistema, porém o mesmo foi substituído pelo OPECONFIG.XXXX e pelo CONTACONFIG.XXXX
Para correção do erro, necessário excluir o mesmo do diretório RHSIS, deixando apenas o OPECONFIG e CONTACONFIG.